ハロウィンの歴史

ハロウィンは、実は二千年以上もの歴史があるお祭りです。

起源は、紀元前に遡り、秋の収穫を祝うケルト民族のお祭りにあります。

ケルト民族の暦では、10月31日が大晦日で、翌日の11月1日が新年だったので、前夜の10月31日から、秋の収穫物を集めた盛大なお祭りが開かれました。

また、この日の夜には死者の霊が帰ってくると信じられていました。日本でいうと「大みそか」と「お盆」を同時に祝うようなものですね。

その後、そのケルト民族のお祭りの名残りで祝祭の習慣は引き継がれ、キリスト教会が11月1日を「諸聖人の日」を意味する「All Hallo」と定めたことから、その前夜＝「All Hallo Eve」が転じて、ハロウィンと呼ばれるようになったと考えられています。

この風習がアメリカに伝わると、主に子どもたちのお祭りとして、にぎやかに騒ぐ行事へと変化していったようです。

長い年月をかけて、ヨーロッパからアメリカへと伝播して、宗教行事や各地の風習と複雑に混ざり合って発展していきました。

仮装するのはなぜ？

私たちはハロウィンを仮装するイベントとして楽しんでいると思いますが、実は元々は、『悪い霊から身を守るため』に仮装していたんです。

ハロウィンには、先祖の霊だけでなく、魔女や悪魔、さまよえる魂なども死後の世界からやってくると考えられていました。人々は、それらと同じ格好に仮装して仲間だと思わせることで、身を守れると思ったのです。

魔女や悪霊の仮装やメイクが定番なのは、この頃の名残りとも言えますね。

「Trick or Treat!」

現代のヨーロッパやアメリカでのハロウィンは、子どもたちが仮装をして街中の家々を訪問し、お菓子をもらうイベントです。

子どもたちは仮装をして大きなお菓子の袋を下げて歩きながら、庭先にハロウィンのかぼちゃが置いてある家を見つけては「Trick or Treat!」と叫び、お菓子をもらいます。

「Trick or Treat!!」は、日本語では「お菓子をくれなきゃ、いたずらするぞ！」と訳されていますが、ヨーロッパやアメリカで「Trick or Treat!!」と子どもたちが言ってきた時、お菓子を要求された大人は「Happy Halloween!」と返してお菓子をあげるのが慣習です。

もし現地でハロウィンを体験できるチャンスがあったら、ぜひ「Happy Halloween!」と言ってお菓子を渡してあげて下さいね！

まとめ

ハロウィンには様々な歴史がありましたね！

いつか本場でハロウィンを楽しむためにも、今のうちに英語学習頑張りましょう♪

ではみなさん、Happy Halloween〜!